Již několikrát jsme čtenáře webu Děti a média informovali o problematice zpřístupňování audiovizuálního obsahu pro osoby se sluchovým nebo zrakovým postižením, zejména pak samozřejmě pro dětské diváky. Naposledy v souvislosti s novelou zákona o provozování rozhlasového a televizního vysílání, která proběhla vloni v září, a která významně rozšířila povinnosti provozovatelů televizního vysílání při zpřístupňování nabízeného obsahu osobám se sluchovým a zrakovým postižením.
Osobám se zrakovým postižením se audiovizuální obsah zpřístupňuje prostřednictvím tzv. audiopopisů, tedy slovního komentáře, který osvětluje, co se děje v obraze. Osobám se sluchovým postižením je audiovizuální obsah zpřístupněn buď znakovým jazykem nebo otevřenými či skrytými titulky.
Zákon, který provozovatelům vysílání ukládá povinnost zpřístupňovat pořady osobám se smyslovým postižením, ale zakotvuje určité výjimky, které vycházejí z premisy, že u některých typů pořadů je zpřístupnění bezpředmětné. Například zákon říká, že provozovatelé nemusejí zpřístupňovat hudební programy. Zákon totiž vychází z toho, že hudební obsah je pro osoby se zrakovým postižením bezpřekážkově dostupný ze své podstaty, kdežto osobám se sluchovým postižením hudební obsah nelze zprostředkovat nijak.
Zajímavé je, že francouzští filharmonici mají odlišný názor. Podle jejich soudu lze hudbu neslyšícím zprostředkovat pomocí vibrací. Pařížská filharmonie proto zavádí novinku – speciální vibrační batohy, které umožní osobám se sluchovým postižením vnímat hudbu.
Firma SoundX vyvinula technologii, která za využití umělé inteligence přepíše zvuky v koncertním sále do vibrací, jež posluchači dotykem ucítí. Vibrační batohy budou připojeny na digitální aplikaci, přičemž pořadatelé koncertu budou technologii ovládat pomocí jediného tabletu.
Zatímco v nadcházející koncertní sezóně bude tímto způsobem zprostředkováno neslyšícím jen několik vybraných představení, od sezóny 2024/2025 by touto cestou měla být zpřístupněna osobám se sluchovým postižením všechna představení pařížské filharmonie, přičemž služba bude návštěvníkům poskytována zdarma.
