Provozovatel televizního vysílání Československá filmová společnost, s.r.o. zařadil opakovaně do vysílání programu kinoSvět v denním vysílacím čase film Nebeský pláč.
Tento americký snímek, který se z velké části natáčel v České republice a který dal zajímavou hereckou příležitost řadě českých herců, je zasazen do Sudet na konci 30. let minulého století a vypráví příběh lásky mezi českou Židovkou a mladým Němcem.
Pomineme-li pochybné umělecké a zejména historické kvality filmu, které nikterak nepřísluší dozorovému orgánu hodnotit, je třeba poukázat na fakt, že snímek obsahuje řadu značně otevřených erotických scén. Ztvárňuje soulož, masturbaci a pokus o znásilnění. Navíc významně tematizuje sexuálně-incestní vztah mladé ženy ke svému bratrovi.
Na základě těchto zjištění Rada pro rozhlasové a televizní vysílání konstatovala, že provozovatel pochybil, když film nezařadil do vysílání až po 22. hodině, resp. že se provozovatel dopustil porušení ustanovení § 32 odst. 1 písm. g) zákona č. 231/2001 Sb., které ukládá provozovatelům povinnost nezařazovat v době od 06.00 hodin do 22.00 hodin pořady a upoutávky, které by mohly ohrozit fyzický, psychický nebo mravní vývoj dětí a mladistvých.
Rada dopěla k závěru, že pokud dětský divák zhlédne uvedený pořad, může být předčasně probuzen jeho zájem o lidskou sexualitu, a může tak být ohrožen jeho mravní vývoj.
Provozovatel vysílání byl Radou upozorněn na porušení zákona a byla mu stanovena lhůta k nápravě. Film Nebeský pláč by se tak již na příště neměl ve vysílání objevovat v průběhu dne.